Український Ґарик 68

По мотивам І. Губермана

Пливем в нікУди, як маленька тріска,
І це ми називаємо -- життя.
Лишається ж від нього тільки риска
Й дві дати: прибуття і вибуття.


Оригінал

Наш путь из ниоткуда в никуда -
такое краткосрочное событие,
что жизни остается лишь черта
меж датами прибытия-убытия.
land icon
18
view icon
Поезія | Версія для читання 30 жов 2015 о 18:00
Allochka Критика
Філософія життя, його невпинний плин.
Не зовсім вдале порівняння з тріскою. Виправте "лишаєтЬся".
19 тра 2016 о 19:19
Allochka, Дякую за увагу і відгук!
)
19 тра 2016 о 19:48
Подібні роботи
line
Про нас Наша команда Техпідтримка
Країна творчості JURAMAX логотип
Країна творчості JURAMAX © 2010-2024