Український Ґарик 80

По мотивам І. Губермана

В мені так булькає кипіння,
я весь – кипляча сковорідка;
пошли мені, Господь, терпіння,
та тільки швидко (дуже швидко!)!


Оригінал

Во мне то булькает кипение,
то прямо в порох брызжет искра;
пошли мне, Господи, терпение,
но только очень, очень быстро.
land icon
18
view icon
Поезія | Версія для читання 24 лис 2015 о 14:52
Показати всі коментарі (4)
Mila, Я бачу, що Ви розумієтесь на мистецтві (жарт!).
Щиро вдячний за відгук!
З повагою і найкращими побажаннями,
Владислав.
28 лис 2015 о 18:51
Allochka Критика
Справді, саме терпіння здатне остудити "гарячу сковорідку". Інакше буде вибух і пожежа.
26 кві 2016 о 17:22
Allochka, Так, терпіння — це хороша риса.
)
26 кві 2016 о 21:02
Подібні роботи
line
Про нас Наша команда Техпідтримка
Країна творчості JURAMAX логотип
Країна творчості JURAMAX © 2010-2024