Український Ґарик 100

По мотивам І. Губермана

В нас дуже люблять красти, лицемірити,
І злодієві злодій докоряти;
Сміливо можна у Росію вірити,
Та небезпечно їй же довіряти.


Оригінал

Ворует власть, ворует челядь,
вор любит вора укорять;
в Россию можно смело верить,
но ей опасно доверять.
land icon
18
view icon
Поезія | Версія для читання 04 січ 2016 о 15:09
Анонім Критика
Влучно й контекстно продемонстровано різницю між "вірити" і "довіряти". Справді, можна вірити і багато чого, а от довіряти можна тільки тоді, коли перевірили
06 лют 2016 о 17:31
Анонім, Щиро вдячний за відгук і розуміння!
З повагою і найкращими побажаннями,
Владислав.
06 лют 2016 о 17:37
Подібні роботи
line
Про нас Наша команда Техпідтримка
Країна творчості JURAMAX логотип
Країна творчості JURAMAX © 2010-2024