Жив на самоті один дідусь. Вечорами біля його житла збиралися пограти хлопчики. Гра завжди супроводжувалася гучними криками. Старому це набридло і одного разу ввечері він запросив хлопчиків до себе. Він розповів їм, як йому подобається слухати дитячі голоси, і обіцяв кожному 50 центів, якщо вони пообіцяють прийти і завтра. Хлопці прийшли і грали ще веселіше і гучніше. Старий заплатив їм і обіцяв у наступний вечір заплатити знову.

Але наступного вечора хлопчики отримали вже не по 50 центів, а по 25 центів. На третій вечір старий заплатив по 15 центів і пояснив, що у нього закінчуються гроші. "Подумайте, будь ласка, - попросив він, - а не погодилися б ви завтра прийти знову і пограти за 10 центів?" Вкрай розчаровані хлопчики заявили, що більше взагалі не прийдуть. Чи варто за якісь 10 центів витрачати стільки сил? "