Якщо серцем відчуваєш, / Що вогонь в душі погас, / Сил, щоб втриматись, не маєш — / Вже тобі пора до нас!
Literatura
Ekspozycja- Все говорят мне , что напрасно / Горюю я, скучаю и тоскую, / Но жизнь не для меня прекрасна / В момент когда свой стих пишу я. / Мне говорят: "Не падай духом, / Крепись, не вспоми…
- Я благаю! Не цілуй мої ти вуста / Обпалені солоним вітром. / Мовчи! Ти зрадиш нас в останню мить. / Не пиши при свічах крихкого листа / Бо стане нам останнім літом, / Коли серце м…
- По мотивам І. Губермана / Система в страшнІй круговерті / брехні і на нервах оголених / готує себе до смерті / від раку в каральних органах. / Оригінал / Система на страхе и крови…
- Она любит клубнику со сливками / Ненавидит котов и спасателей / И цитирует книги отрывками / Словно знает всех в мире писателей / Смотрит вверх на снежинки парящие / Улыбаясь им,…
- Бездоганно складені всі речі, / Вишукані страви та салати / Чоловічі погляди на плечі / Так, Алісу більше не впізнати / Замість шарму маячні Чешира / Дорогі авто та діаманти / Сер…
- Я деколи слідкую вже й за білкою, / Мене трясе і голова болить. / За тою проклятущою горілкою / Не можу навіть і вина попить.
- В дзеркалі відбитки бачиш ти / Всього життя й морозяної люті. / Ноги більше з ліжка не звести. / І відображення - це всі святкові будні. / Мабуть, не в змозі оцінити ми / Життя, щ…
- По мотивам І. Губермана / Природа має свій архів для бідолах / (і на усе ж одна Господня воля), / і розставляє всіх по стелажах: / чим більше розуму, тим є сумніша доля. / Оригіна…
- Безмежність голосів оспівують жінку в іпостасі дикої стихії. Та від цього думки не набувають банальності, що братається із пусткою меншовартості. Ми лише додаємо впевненості в мол…
- Промчать роки, пройдуть тисячоліття, / Прийде весна, і сад знов зацвіте. / А молодість лишається в столітті, / Яке лише у спогадах живе.
- Ти пішов у темну ніч, / Залишився холодний спогад, / А я з собою віч-на-віч, / А я живу собі наздогад. / "Навіщо ти кохання осквернив", - / Холодне серце знов палає, / Бо ти нікол…
- По мотивам І. Губермана / В наш вік, коли хутра штучні / І нафтою тхне ікра, / Дорожчають: сміх милозвучний, / Любов і печаль, і гра. / Оригінал / В наш век искусственного меха /…
- По мотивам І. Губермана / Системи є складними і простими. / Ідея, що загальна для усіх: / не можна з тими бути, і із тими, / і зрадником не бути тих і тих. / Оригінал / Есть в каж…
- Цей день пахне зимою. / Як лезо тонкого меча, / Вітер іде стороною / Аж поки торкає плеча. / "Іменем королеви", - / Шепоче ледь чутно простір. / Та крізь крижані бар`єри / Сонце з…
- По мотивам І. Губермана / Об’їздив я весь світ із чемоданом, / комусь хотів би дати прочуханку: / який негідник всюди понад краном / повісив кляте дзеркало із ранку? / Оригінал /…
- Небо стояло навколішках. Ридало сліпим дощем й опадало на вологу землю лапатим снігом. Білі зірки танули від скреготу лопати. / Стук. / Стук. / Стук. / СТук. / СТУк. / СТУК. / Сні…
- Крила потрібні кожному: / Комусь з жаги любити, / Комусь вставати зранку, / Комусь нове творити... / Крила потрібні кожному: / Комусь красу писати, / Комусь предмети вчити / Комус…
- По мотивам І. Губермана / Як безглуздо вийшло народитися / в божевільній, дивній стороні; / набуваєм звичку ми гордитися / тим, що виживаємо в гівні. / Оригінал / Какое нелепое сч…
- Десь далеко шепочуть вітри, / Ти очиці легенько потри, / І занурюйся тихо у сни, / Мов під снігом земля до весни. / За вікном чути цвітом п’янким, / Ніжним шелестом, звуком легким…
- По мотивам І. Губермана / Любив я книги, випивку й жінок / І більшого у Бога не просив. / Тепер азарт мій з віком трохи всох, / Тепер на книги вже не маю сил. / Оригінал / Любил я…
- Чаєм... / Медом... / Корицею... / Імбирем... / Стань моєю сторінкою, - / Новим днем... / Кремом... / Цукром... / Помадкою.... / Інжирем... / Стань солодким смаколиком, / Пастелем.…
- По мотивам І. Губермана / Учора я біг пломбувати свій зуб. / Подумав,-- сміюсь і біжу: / так довго тягаю майбутній свій труп, / й завзято його бережу. / Оригінал / Вчера я бежал з…
- Я ще стану твоїм пацієнтом, / Та ін'єкція незгасима, / Тільки досить мені сентиментів, / Бо душа моя все ж чутлива. / Я ще стану твоїм пацієнтом, / Анальгетик вколю з любові, / Ті…
