Якщо хочеш, я пройду з тобою війни, зиму і всесвітній потоп. / Якщо хочеш, накрию ковдрою і принесу теплого молока. / На цей світ можна дивились лише крізь дитячий калейдоскоп / і…
Prace
Ekspozycja- За мотивами І. Губермана / Гниїння основ — анекдоту основа, / у ньому все явно, видніше — / в російській комедії безліч смішного, / й від цього стає ще сумніше. / Оригінал / Гниен…
- Доживу і помру. Доведеться. / І могила травою вдягнЕться. / Будуть кози пастись у траві... / Отаке воно є — «селяві».* / *C'est La Vie — таке є життя (франц.).
Rękodzieło
Nadia 5 1
Rękodzieło
Nadia 4 4- За мотивами І. Губермана / Нема у радах благодаті, / Лиш безкорисний словопад. / Чим дурень більш мудакуватий, / тим більше схильний він до рад. / Оригінал / В советах нету благод…
- ЧарівнІші раніше були українці, / І завзяття плекали не тільки у думах. / А тепер тут набігли нахабні чужинці / І пихаті жиди в українських костюмах.
- За мотивами І. Губермана / Єврейство - дуже дивний організм, / Що духом живиться несамовитим. / Єврею навіть антисемітизм / Потрібен більше, ніж єврей - антисемітам. / Оригінал /…
- За мотивами І. Губермана / Поки мислителів тривожить, / мене хвилює і смішить, / що без Росії жить не може / на світі наш російський жид. / Оригінал / Пока мыслителей тревожит, /…
- За мотивами І. Губермана / У себе я епохи сіль / ввібрав, відчувши всі терЕни, / поет - не лікар, тільки біль, / струна і нерв, і прут антени. / Оригінал / В себя вовнутрь эпохи с…
- За мотивами І. Губермана / Душа гамує в тілі переміни, / блукаючи подібно пастуху, / а в наші найприємніші хвилини / душа завжди знаходиться в паху. / Оригінал / Душа смиряет в те…
- За мотивами І. Губермана / 3а все Росії зобов'язаний — / за дух, за світло, за помиї, / був до Росії так прив’язаний, / що слід від зашморгу на шиї. / Оригінал / 3а все России я о…
Східні казки
eNGi 5 1- За мотивами І. Губермана / Знову я Росію пригадаю / З прапором червоним і гербом. / Іншої країни я не знаю, / Де так вільно, струнко і кругом. / Оригінал / Я Россию часто вспомина…
- - Вот и все, а ты боялась. Только юбочка помялась, - улыбнувшись, сказала старуха Ильде и серьезно посмотрела на Блакиту. Та неторопливо вылезла на высокую лавку и с боязнью стала…
