Український Ґарик 133

За мотивами І. Губермана

Дарма дружини бурмотіли,
Що ми спимо в знемозі в дівки,
у нас блаженствує лиш тіло,
а розум – прагне до домівки.


Оригінал

Зря жены квохчут оголтело,
что мы у девок спим в истоме,
у нас блаженствует лишь тело,
а разум - думает о доме.
land icon
18
view icon
Поезія | Версія для читання 12 бер 2016 о 13:56
Allochka Критика
У вірші досягнуто єдиної частоти розуму й серця (раціонального і чуттєвого). Слова підтверджують думку про те, що на одному "блаженстві" далеко не заїдеш, довго не протримаєшся.
11 тра 2016 о 19:55
Allochka, Дякую за відгук і розуміння!
))
11 тра 2016 о 20:51
Подібні роботи
line
Про нас Наша команда Техпідтримка
Країна творчості JURAMAX логотип
Країна творчості JURAMAX © 2010-2024