Zum Inhalt springen

Fachbegriff

Літота

О принесіть як не надію, То крихту рідної землі: Я притулю до уст її І так застигну, так зомлію (О. Олесь)

Dieser Eintrag ist noch nicht auf Deutsch verfügbar. Er wird auf Українська angezeigt.

Літ́ота (грец. litotes — простота, помірність) — троп, різновид метонімії (протилежний за значенням гіперболі), в якому міститься художнє зменшування величини, сили, значення зображуваного предмета чи явища.

Приклад літоти з вірша М. Вінграновського «Поїхали у Сквиру, на гриби…», котрий у пуанті розкривається трагічним завбаченням:

Ми карасів наловим до обіду І серцем захмелієм як на те, І так поїдемо, і зникнемо без сліду Що й коров'як на нас не зацвіте.

Літота вживається в різних родах літератури, зокрема і в прозі (оповідання Марка Вовчка «Сестра»: бабуся «малесенька, ледве од землі видно»).

Літота притаманна народному світосприйманню, зафіксованому у фольклорі (казки «Котигорошко», «Яйце-райце» та ін.), мотивами якого живиться література.

Zuletzt aktualisiert am 21. November 2014 · Alle: Fachbegriffe