Opere
Esposizione
- (По мотивам М. Ю. Лермонтова). / Зник туман. Один я на дорозі. / Ніч, краса і Божа благодать. / Не дивлюсь в минуле, бо не в змозі. / А зірки співають і дзвенять. / Ні, не жаль ми…
- Не дивись мені в очі. / Тільки вони можуть розказати тобі правду. / як нестерпно боляче, як що ночі заламую пальці щоб тобі не писати. / Як при кожній зустрічі втрачаю голову, шал…
Залежність
Goldi 0 1 - По мотивам І. Губермана / Завжди і всюди той, хто дивний, / хто з усіма не нарівні ́, / безглуздий, наче б супротивний / в своїй же рідній стороні. / Оригінал / Всегда и всюду тот…
- Ти забуваєш влізти в душу все частіш – / Від цього дивний спокій маю я. / Щасливий я, коли під ковдрою ти спиш, / Згорнувшись у клубочок, як змія.
- По мотивам І. Губермана / І ви ́падок вагомий, і удача, / та головніше - таємничі гени, / бо скільки ти освіти не втовмачуй, / а діжки не народять Діогенів. / Оригінал / Весомы и…
- По мотивам І. Губермана / Щоб вижить-прожить в цьому світі, / Земля поки ще на осі, / Тримай в собі три заповіти: / Не бійсь, не надійсь, не проси. / Оригінал / Чтоб выжить и прож…
- По мотивам І. Губермана / Лиш перед смертю чоловік / збагне, лишаючи пенати: / ми закороткий маєм вік, / щоб куди-небудь поспішати. / Оригінал / Лишь перед смертью человек / сообр…
- Божественна любов, ось та від Бога, / Сердечна, незгасима як вогонь, / Вона не просить у взаєм нічого, / Вона цілющий дар, пророчий сон. / Такого дару іскри не згасити, / Такого д…
- Ти – грішник бурхливих днів, / Я – в’язень безсонних ночей. / Ти дивишся так, ніби вже зголоднів, / Твій погляд кричить – хочу ще. / Прокинеться новий світанок, / Ввімкнуться десь…
